Письмо Майорова Н.К. жене Майоровой Г.Ф. 25 мая 1942 г.
Добрая минутка, Галинка!
Не получаю от вас (…) месяца письма, Вам пишу часто. О жизни своей пишу в каждом письме. Жизнь замечательна, полнокровная. Располнел, что воротник не сходится, даже душа радуется, что я могу быть так полным, несмотря на то, что я так много хожу и сравнительно мало сплю. Свежий воздух и отличное питание: масло, сахар, колбаса и т.д. берёт своё.
Зиганшин вместе со мной, но он спит больше. Позавчера узнал, что два ваших письма по глупости почтальона усланы обратно с припиской «адресат выбыл из части». Не смущайтесь и пишите по новому адресу «Действующая армия ППС №1718, почт. ящик 90, лейтенанту Майорову»
Позавчера снова был в прежнем своём дивизионе по проверке их работы. Кирсанов говорил, что жена пишет, что ты собираешься в Елабугу и продала ей дрова.
Теперь ты уже давно в Елабуге. Да, хорошая началась пора – всё зелено, начиная от брюк и кончая грузовой машиной, маскируемой ветками. Эх, как бы я желал сейчас покупаться с Эдиком в Каме, порыбачить в Каме, посидеть с вами на берегу реки ли попить чай на террасе. Но ничего, милые, мы ещё и чай попьём, и водку, и порыбачим с Эдиком и Вовкой, сходим на охоту.
Так хорошо играет наш баянист, что сердце замирает и я не могу хладнокровно писать, так бы и посидел в семейном кругу и спел песенку с вами.
Я настоятельно прошу Вас прислать мне карточку Володи, хорошо если и Все снимитесь.
Ох, если бы вы знали сколько проехали мы деревень, если бы всё записывать, то > 2-х сот.
Сейчас нахожусь в 4-х км от немцев, но почти ежедневно бываю около немцев в 1 ½ км, вижу как немцы кашу варят и без рубах калятся.
Скоро мы им устроим здесь закалку такую, что волдыри соскочат.
Как жаль, что не принимают посылки, я бы послал Володе и Эдику конфеты и сахар, который выдавался в качестве подарков.
Уже совсем темно и я должен закончить писать и идти на свой наблюдательный пункт.
Пишите, милые, жду ваших писем. Целую Вас. Ваш Николай. 25.05.42
Майоров Н.К. тормыш иптәше Майоровага хаты. 1942 елның 25 мае
Автор хатын Галинага адреслый. Ни өчен озак хат язмавы белән кызыксына. Үзенең яшәү шартлары яхшы, кәефе әйбәт.
Җиһаншин да аның янында. Алдагы көннәрдә хатының почта эләшүче ялгышы белән кире җибәрелүен белгән. Игътибар итмәскә һәм яңа адресына язарга куша: «Действующая армия ППС №1718, почт. ящик 90, лейтенанту Майорову»
Ике көн алдан тикшерү эшләре буенча элекке дивизиясендә булган. Кирсанов автор гаиләсенең Алабугага күчәргә җыенулары сәбәпле утыннарын аңа сатуын язган.
Автор гаиләсенең Алабугада булуына шатлана. Сугыш кырында исә барысы да яшел, машиналарны ботаклар белән яшерәләр. Автор исә улы Эдик белән Камада йөзү, балык тоту, гаиләсе белән террасада чәй эчү турында хыяллана. Ләкин болар барысы да киләчәктә булачак.
Володяның фотосурәтен, яки барысы бергә төшкән сурәтне җибәрүләрен сорый.
Алар икейөздән артык авыл аша узганнан. Хәзер немецлардан 4 километр ераклыкта урнашканнар, хәтта аларның ничек ботка пешерүләре һәм күлмәксез кызынулары күренә.
Посылка җибәрү тыелган булу сәбәпле бүләк ителгән конфетларны һәм шикәрне Эдик белән Володяга җибәрә алмавына борчыла.
Караңгы булу һәм күзәтү пунктына барырга вакыт җитү сәбәпле хатын тәмамлый.
