Инв. №124277/94 Письмо Майорова Н.К. жене Майоровой Г.Ф. 23 февраля 1942 г.
ст. Кашира 23.02.42 г.
Привет с поезда!
Поезд все ближе и ближе подвозит меня к цели. Наша цель – фронт. Живу в плотно наполненном вагоне вместе с людьми, с которыми мне придётся (ехать) воевать. Поезд идёт без задержки, об этом можно судить по дате письма. Питаемся хорошо, днём занимаемся под тряской, вечером поём песни. До сих пор никак не мог написать, всё не было времени, или места, или света, или тряска вагона не давала. Сегодня я дежурил по эшелону, только сейчас сменился с дежурства, пользуясь стоянкой поезда, решил написать.
В Казани не удалось быть, её мы объехали мимо из Дербышек на Юдино. Проезжал по тем местам, где были немцы – следы их пребывания заметны. В Москве быть не удалось, приблизился к Москве до 30-40 километров, а затем удаляемся всё дальше и дальше.
Пишу, и у меня душа радуется настроению моих подчиненных бойцов - играет гармонь и двое пляшут, даже вагон качается.
Очень жаль, что я не имею возможности получить от Вас письма, т.к. не знаю, где буду, но во всяком случае, ищите меня на Западном или Юго-Западном фронте.
Здесь уже не так холодно, валенки пришлось снять и одеть сапоги.
Утром сегодня покушал плотно гречневой кашей с маслом, в обед замечательный жидкий свиной суп с макаронами и мяса грамм 200. Сыт, доволен жизнью и подчиненными, но иногда, редко скучаю от Вас.
С приветом, целую Вас. Ваш Николай. 23.02.42
P.S. В Кашире отправить не удалось, очевидно отправлю в Туле
Майоров Н.К. тормыш иптәше Майорова Г.Ф. хаты. 1942 елның 23 феврале
Кашир ст. 23.02.42 ел.
Автор хатын Кашир станциясеннән яза.
Поезд аны һаман да фронтка якынлаштыра. Ул алдагы сугышларда бергә булачак хезмәттәшләре белән бергә тыгыз вагонда бара. Барысы да әйбәт, поезд тоткарлыксыз бара, бары тик кайбер урыннарда бик нык сикертә.
Казанга керә алмыйлар, Дәрвишләр бистәсеннән Юдинога туры узалар. Немецлар булганнар урыннар аша узалар. Шулай ук мәскәүгә дә керә алмыйлар. Аңа 30-40 км ераклыкта узалар.
Автор үзен алга таба Көнчыгыш яки Көнбатыш фронтларда эзләргә куша.
Хатын Каширда җибәрә алмау сәбәпле, Тулада салачак.
