Письмо В.В. Дормидонтова матери Е.Д. Дормидонтовой. 22 июля 1944 года
22 июля – 44 г.
Здравствуй, мать!
Уже три дня, как я получил письмо и только сейчас нашел время для ответа. Прежде всего, успокойся, я жив и здоров. Все время двигаемся вперед и довольно пока хорошо. Дороги здесь гораздо лучше, чем были при прошлых наших движениях. Места также живописнее. Если бы я был художником, обязательно зарисовал бы некоторые некоторые места. Видишь, значит двигаюсь спокойно, если замечаю еще виды. Это, правда, не всегда бывает. Иногда чертям становится тошно. Если так пойдет дальше, то скоро будем где-нибудь на немецкой территории, и это будет для Гитлера могилой. Скорее бы это случилось. Жду с нетерпением конца войны. Сильно хочется попасть домой и увидеть всех вас, но на короткий срок приезжать я решил, что не стоит, надо сначала окончить войну победой.
Насчет своего фото я вас обманул, мне не пришлось больше сняться. Карточки для партбилета были уже заранее готовы. Это ничего, надеюсь скоро явиться к вам, какой есть на самом деле.
Спасибо тебе, мама, за Вовика. Видно он действительно хороший растет.
Меня очень интересует вопрос с Германом. Не пойму я его. И если он действительно просто не хочет писать, то что же проживем и без него. Ну пока, крепко целую. Твой [подпись].
В.В. Дормидонтовның әнисе Е.Д. Дормидонтовага хаты. 1944 елның 22 июле
Автор сугыш кырыннан өч көн элек алган хатына җавап бирә. Үзенең исән-сау булуын хәбәр итә. Туктаусыз алга баралар, юллар биредә яхшырак, табигать бик матур. Әгәр рәссам булса, кайбер урыннарны сурәтләр иде. Кайбер вакытларда бик авыр була. Әгәр шулай барсалар тиздән немец җирендә, Гитлер каберендә булачаклар. Теләкләренең тиздән тормышка ашачагына, сугышның бетәчәгенә ышаныч белдерә. Туганнарын бик сагына, ләкин өйгә сугыш беткәч җиңү белән кайтачагына өметләнә.
Вовага яхшы тәрбия бирүе өчен әнисенә рәхмәт әйтә.
Германның берни дә язмавының сәбәбе белән кызыксына.