Письмо В.Ф. Кожина родным с фронта. 19 сентября 1944 года
12.09.44
Здравствуйте, дорогие папа, мама и все родные и знакомые!
Что-то все забыли меня и ни от кого уже давно не получаю ни привета, ни ответа. Получил месяца 1,5 тому назад письмо от Тани и всё. Беспокоюсь уже всё-ли в порядке дома. Ведь уже и конец войны виден и надежды-то большие, что увидимся и может быть скоро. Надо прямо сказать, наиболее трудный этап остался позади, а для меня этот этап был уже и сами знаете какой. Беспрерывные бои да несколько десантов. В общем, «хождение по смерти» - если вспоминать, сколько раз я её видел. Простреленная шапка, оторванная пола шинели пулями, две авиабомбы, причём одна засыпала в блиндаже, два артснаряда и пр. и пр. Трудно всё перечислить. Во всяком случае всё это давало очень мало оснований надеяться, что останусь цел. Но я был спокоен, я знал, что моя жизнь дорого станет немцам. Много они заплатили за нее, но оказывается ещё не всё. Сейчас пока не важно и чувствую себя как-то странно. Годы войны приучили к боям и настоящая «мирная обстановка» как-то до сих пор не может ко мне привиться. Всё чего-то не хватает. Живу, вообще, пока неплохо, ем арбузы, дыни и пр. да часто вспоминаю Вас. Как-то там Вы живёте? Пишите. Передавайте всем привет. Целую, Ваш (подпись)
Получил письмо от Миши Савельева.
В.Ф. Кожинның фронттан туганнарына хаты. 1944 елның 19 сентябре
Автор хәрәкәттәге армиядән яза. Әти-әнисенә, туганнарына һәм танышларына сәлам җибәрә.
Барысының да онытуына, хат язмауларына бераз үпкәли. Соңгы хатны 1,5 ай элек Таня язган. Өйдәгеләр өчен борчыла. Тиздән сугыш бетәчәгенә һәм күрешәчәкләренә өметләнә. Аеруча авыр чорлар артта калган. Бертуктаусыз сугышлар, берничә десант утырту. Кыскасы, үлем аша йөрүләр, берничә тапкыр үлем белән йөзгә-йөз очраша: тишелгән баш киеме, пулялар белән эзелгән шинель итәкләре, берсе блиндажда күмеп калдырган ике авиабомба, ике артснаряд һәм башкалар. Барысын искә алырга да мөмкин түгел. Автор “тыныч тормышка” күнегә алмый. Үзенең көнкүреше яхшы. Күптән түгел Миша Савельевтан хат алган.
