После окончания школы, с 1937 по 1939гг., Копылов Николай учился в Казанском институте инженеров коммунального строительства. В 1939 году по специальному набору (с 3-го курса КИИКСа) был призван в армию и по 1945 год находился в рядах Советской армии, в химических войсках. Воевал на Западном, 2 и 3 Украинском фронтах. Участвовал в освобождении Румынии, Польши, Чехословакии, Венгрии.
Выписка из наградного листа Копылова Н.Н. 1944г. (с сайта "Память народа"): "...26 августа в районе дер. Старые Талаешти встретился с группой немцев в количестве 4-х человек. Вступив с ними в бой, он 2-х убил и 2-х взял в плен. 27 августа на трофейной машине т. Копылов был послан за трофейными машинами в лес в районе д. Карпинень, где была окружена группировка противника. Найдя машину, он завел ее и хотел вести. В это время два немецких солдата с близкого расстояния открыли огонь по тов. Копылову. Он притворился убитым. Когда немцы подошли к нему, он открыл огонь и обоих убил".
За находчивость, мужество и стойкость в бою Копылов Н.Н. в 1944 году был награжден медалью «За отвагу». Также имеет медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», орден Отечественной войны II степени.
После увольнения в запас учился в Казанском химико-технологическом институте на механическом факультете, который окончил в 1951 году. По окончании института до 1963 года работал механиком цеха на предприятии п/я 974, г. Казань. В КИСИ-старший преподаватель кафедр организации и технологии строительства и технологии ПСК с 1963 по 1983гг.