КП-№ 35744/32 Письмо Чернышева Георгия Владимировича
25.11.44 г.
Дорогая Томка!
Поздравляю тебя с днем рождения. Желаю тебе сил и здоровья в жизни, счастья в любви, успеха в работе. Надеюсь, что следующий день твоего рождения мы проведем вместе, а пока жди меня «в шесть часов вечера после войны». Нет, Томка! И этот день рождения мы проведем вместе, не смотря на то, что нас разделяют тысячи километров, в этот день я подниму стакан с горилкой за твое здоровье и чокнусь, пусть мысленно, с тобой. А пока крепко обнимаю тебя и целую!
До свидания, Томочка. Спокойной ночи. Юрка.
КП-№ 35744/32 Чернышев Георгий Владимир улының танышы Томага хаты
25.11.44 ел.
Автор Томаны туган көне белән котлый. Көчле булуын, сәламәтлек, бәхет, эшендә уңышлар тели. Киләсе туган көнен бергә каршылауга өметләнә. Үзләрен меңләгән километрлар аерса да, аны бергә бәйрәм итүләрен яза.